-
1 утащить
сов.( кого-что)2) перен.; шутл. ( повести с собой) ирексезләп алып китү, көчләп алып китүутащить (кого-л.) в гости — ( кемне дә булса) ирексезләп кунакка алып китү
3) ( украсть) урлау, чәлдерү, сорамыйча алып китү -
2 затащить
-
3 уволочь
сов.; прост.( кого-что) сөйрәп (өстерәп) алып китү -
4 протащить
сов.( кого-что)1) ( волоком) сөйрәп узу (узып китү), өстерәп узу (узып китү), сөйрәп алып китү2) (пронести через что-л.) сөйрәп [алып] кертү (чыгару, үткәрү)3) перен.; разг. ( провести обманным путем) үткәрү, кертү4) перен.; разг. ( подвергнуть критике) эләктерү, тәнкыйтьләп язу (сөйләү) -
5 поволочь
сов.; разг.( кого-что) сөйрәп (өстерәп) алып китү -
6 подсадить
сов.1) ( кого-что) менеп утырырга булышу, утырту, менгереп утырту; атландыру2) ( кого-что) (посадить рядом) янына (янәшә, кырыена) утырту3) ( кого-что) (в качестве попутчика) үзенә юлдаш итеп алу, утыртып алып китү (машинага, атка һ.б.ш.)4) (что, чего) өстәп утыртып чыгу5) ( что), спец. ялгап үстерү, ( икенче бер урыннан кисеп алып) ябыштырып үстерү -
7 потащить
сов.( кого-что) сөйрәп алып китү, өстерәп алып китү -
8 утянуть
сов.; прост.1) ( кого-что) (уволочь за собой) сөйрәп (өстерәп) алып китү2) ( что) тартып буу, кысып буу3) перен. ( кого-что) (украсть) урлап китү, чәлдереп китү -
9 оттащить
-
10 тащить
несов.1) ( кого-что) сөйрәп (өстерәп) алып бару, сөйрәп (өстерәп) алып килү, китерү2) ( кого-что), разг. илтү, алып бару (кайту, китү)3) ( кого-что), разг. ( тянуть за собой) өстерәү, сөйрәү4) ( что) суыру, суырып алу, тартып чыгару